IOLAN DG1 e TG2
Device Server Seriale a Ethernet
- 1 e 2 porte seriali
- Interfaccia de Porte seriali RS232/422/485 selezionabile da software o rs232 fissa
- Ethernet 10/100 o 10/100/1000
- Disponibili modelli per ambienti di temperature ampie
Il Device Server IOLAN DG/TG è il prodotto più adatto per applicazioni semplici che richiedono connettività da seriale a Ethernet. Il server IOLAN DG/TG, una soluzione conveniente e di dimensioni compatte, versatile e dotata di tecnologia TrueSerial®, è l'ideale per le applicazioni che necessitano di una vera connessione seriale su rete Ethernet. Tra i Device Server IOLAN DG1 sono anche disponibili modelli con supporto per gamme di temperature operative più estese.
Caratteristiche e vantaggi
- La tecnologia TrueSerial® consente connessioni realmente seriali su Ethernet
- Processori potente para i migliori throughput e prestazioni sul mercato
- Indicatori per le interfacce seriali e di rete per facilitare la soluzione dei problemi
- L'utilità di installazione plug-and-play elimina la necessità di configurare tutti i server IOLAN presenti nella rete IP
- Il software Trueport mette a disposizione vere porte seriali remote su una rete locale Ethernet
- Condivisione delle porte seriali con più server TCP o UDP
- È disponibile un kit di sviluppo software per sviluppare potenti applicazioni personalizzate
- L'alimentazione mediante cavo seriale elimina i costi per un sistema di alimentazione separato
- Supporto IP di nuova generazione (IPv6) per assicurare protezione dell'investimento e compatibilità delle reti
- Compatto e rigida di protezione in acciaio involucro per montare in scrivania, parete o su guida DIN
Connessioni da seriale a Ethernet versatili e affidabili
Un server IOLAN DG/TG è in grado di stabilire pseudo connessioni a server tramite applicazioni basate su Com Port, socket UDP o TCP per collegarsi a dispositivi remoti. Quando un'applicazione residente su server deve accedere a porte TTY o COM fisse, il software TruePort di Perle fornito in dotazione con ogni device server reindirizza le porte COM sulle reti IP ai device server Perle remoti.
Facile da configurare e da gestire, il modello IOLAN dispone di interfaccia EIA-232/422/485 selezionabile da software che semplifica la configurazione ed elimina gli interventi meccanici richiesti dai prodotti basati su DIP switch.
Il software di gestione dei dispositivi Perle consente un miglior controllo centralizzato di più unità e processi di gestione e garantisce così tempi di operatività ottimali per le apparecchiature remote. I server IOLAN DG/TG dispongono di protezione aggiuntiva contro le scariche elettrostatiche e le sovratensioni grazie a efficaci circuiti di protezione da 15 kV che consentono di utilizzare questa soluzione anche sul campo in piena sicurezza.
Plug-in per dispositivi di Perle
Grazie all'esperienza accumulata negli anni da Perle nel collegare a reti Ethernet centinaia di migliaia di dispositivi diversi, un console server Perle garantisce che praticamente qualsiasi apparecchiatura dotata di porta seriale COM funzioni nell'applicazione desiderata esattamente come funzionava quando era collegata direttamente. Nella remota eventualità che il questo non avvenga automaticamente, ci penserà Perle.
I Device Server IOLAN Perle fanno uso di “plug-in per dispositivi” installabili dal cliente per consentire il collegamento in rete delle apparecchiature laddove altre soluzioni hanno fallito. Richiedete subito un consulto tecnico gratuito.
Tecnologia IP avanzata
Grazie al supporto IP di nuova generazione (IPv6), la gamma IOLAN assicura la protezione dell'investimento garantendo la compatibilità con questo standard sempre più diffuso.
La richiesta del protocollo IPv6, compatibile con gli schemi di indirizzamento del protocollo IPv4, è stimolata dalla necessità di aumentare la disponibilità di indirizzi IP. Con l'implementazione e il lancio delle nuove rete avanzati per cellulari, serve un metodo efficace per gestire l'enorme afflusso di nuovi dispositivi indirizzabili tramite numero IP su Internet. Il Dipartimento della difesa statunitense ha addirittura disposto che tutte le apparecchiature acquistate debbano essere compatibili con IPv6. Inoltre, tutti i principali sistemi operativi quali Windows, Linux, Unix e Solaris, nonché i router, dispongono di supporto integrato per IPv6.
È quindi importante che utenti finali e integratori scelgano apparecchiature per il networking predisposte per lo standard IPv6. La linea IOLAN con supporto IPv6 già integrato è la soluzione migliore per quanto riguarda la tecnologia di conversione da seriale a Ethernet.
Garanzia a vita
Tutti i modelli di Server IOLAN Perle possono contare sul miglior servizio di assistenza tecnica e supporto del settore, ivi compresa l'esclusiva garanzia a vita di Perle. Perle fornisce ai suoi clienti prodotti per il networking che offrono prestazioni, versatilità e qualità ai massimi livelli fin dal 1976.
Funzionalità Software - IOLAN DG1 e TG2 Device Server
Serial Port Access
- Connect directly using Telnet and Reverse Telnet
- Multihost access enables multiple hosts/servers to share serial ports
Accessibility
- In-band ( ethernet ) and out-of-band ( dial-up modem ) support
- IPV6 and IPV4 addressing support
Availability
Primary/Backup host functionality enables automatic connections to alternate host(s)
Security
- Local database USERID/PASSWORD
- Disable unused daemons
Terminal Server
- Telnet
- Auto session login
- MOTD - Message of the day
Serial machine to Ethernet
- Tunnel raw serial data across Ethernet
- Raw serial data over TCP/IP
- Raw serial data over UDP
- Serial data control of packetized data
- Share serial ports with multiple hosts/servers
- Virtual modem simulates a modem connection - assign IP address by AT phone number
- TruePort com/tty redirector for serial based applications on Windows, Linux, Solaris, SCO, HP UX, NCR UNIX and AIX. For a complete list of all the latest drivers click here
- TrueSerial packet technology provides the most authentic serial connections across Ethernet ensuring serial protocol integrity
- RFC 2217 standard for transport of serial data and RS232 control signals
- Customizable or fixed serial baud rates
- Plug-ins allow customer or Perle provided plug-ins for special applications
- Software Development Kit (SDK) available
- Serial encapsulation of industrial protocols such as ModBus, DNP3 and IEC-870-5-101
- ModBus TCP gateway enables serial Modbus ASCII/RTU device connection to ModBus TCP
- Data logging will store serial data received when no active TCP session and forward to network peer once session re-established - 4K bytes circular per port
Console Management
- Sun / Oracle Solaris Break Safe
- Reverse Telnet
OA&M ( Operations, Administration and Management )
- SNMP V3 - read and write, Perle MIB
- Syslog
- Perle Device Manager - Windows based utility for large scale deployments
- Configurable default configuration
- Installation Wizard
- Set a Personalized Factory Default for your IOLANs
Protocols
IPv6, IPv4, TCP/IP, ARP, RARP, UDP, UDP Multicast, ICMP, BOOTP, DHCP, TFTP, Telnet, raw, reverse Telnet, WINS, HTTP, SNMPV3, RFC2217
CPU
Processor
600Mhz ARM Processor
Memory
RAM
512 MB
Flash
4000 MB
Interface Ports
Number of Serial Ports
IOLAN DG1
1
IOLAN TG2
2
Serial Port Interface
IOLAN DG1
Software selectable RS-232/422/485 on DB25F, DB9M or RJ45
IOLAN TG2
RS-232 on RJ45 - 10 pin
Sun / Solaris
Sun / Oracle ‘Solaris' Safe - no break signal
sent during power cycle causing costly server re-boots or downtime
Serial Port Speeds
300bps to 230Kbps with customizable baud rate support
Data Bits
Configurable for 5,6,7 or 8-bit protocol support
Use TruePort to transparently pass 9-bit serial data
Parity
Odd, Even, Mark, Space, None
Flow Control
Hardware, Software, Both, None
Serial Port Protection
15Kv Electrostatic Discharge Protection (ESD)
Local Console Ports
RS232 on Serial Port
Network
- Autosensing 1000Base-T / 100Base-TX / 10Base-T Auto-MDIX
- Software selectable Ethernet speed 10/100/1000
- Software selectable Half/Full/Auto duplex
Ethernet Isolation
1.5Kv Magnetic Isolation
Power
Power Supply
120 V AC (USA), 230V AC (International) Wall Power Adaptor included
Power Supply Options
Power via External power 9-30v DC, 4.8 Watts uses standard 5.5mm x 9.5mm x 2.1mm barrel socket
Power IN over serial cable
IOLAN DG1
YES
IOLAN TG2
On Port #1
Nominal Input Voltage
12v DC / 24v DC
Input Voltage Range
9-30v DC
Typical Power Consumption @ 12v DC (Watts)
IOLAN DG1
1.9
IOLAN TG2
2
Indicators
LEDs
- Power / Ready
- Network Link
- Network Link activity
- Serial: Transmit and Receive data per port
Environmental Specifications
Heat Output (BTU/HR)
IOLAN DG1
6.8
IOLAN TG2
8.9
MTBF (Hours)
IOLAN DG1
267,483 Hours
IOLAN TG2
254,834 Hours
Calculation model based on MIL-HDBK-217-FN2 @ 30°C
Operating Temperature
0°C to 55°C, 32°F to 131°F
Storage Temperature
-40°C to 66°C, (-40°F to 150°F)
Humidity
5 to 95% (non condensing) for both storage and operation.
Case
SECC Zinc plated sheet metal (1 mm)
Ingress Protection Rating
IP40
Mounting
Wall or Panel mounting. DIN Rail mounting kit optional
Product Weight and Dimensions
Weight
0.23 KG (0.51 lbs)
Dimensions
- 90 x 64 x 22 (mm), 3.6 x 2.5 x 0.87 (in) case dimensions not including mounting tabs
- 90 x 89 x 24 (mm), 3.6 x 3.5 x 0.87 (in) includes mounting tabs.
Packaging
Shipping Dimensions
260 x 170 x 70 (mm), 10.2 x 6.7 x 2.8 (in)
Shipping Weight
0.49 KG (1.1 lbs)
Regulatory Approvals
Emissions
- CFR47 FCC Part 15 Subpart B:2015
- ICES-003:2016 Issue 6:2016
- CISPR 32:2015/EN 55032:2015 (Class A)
- EN55011 (CISPR11)
- CISPR 16-2-3:2010/A2:2014
- EN61000-3-2:2014, Limited for Harmonic Current Emissions
- EN61000-3-3:2013, Limits of Voltage Fluctuations and Flicker
Immunity
- CISPR 24:2010/EN 55024:2010
- EN61000-4-2: 2009 Electrostatic Discharge
- EN61000-4-3: 2006/A2:2010: RF Electromagnetic Field Modulated
- EN61000-4-4: 2004 Fast Transients
- EN61000-4-5: 2006 Surge
- EN61000-4-6: 2009 RF Continuous Conducted
- EN61000-4-8: Power-Frequency Magnetic Field
- EN61000-4-11: Voltage Dips and Voltage Interruptions
Safety
- UL/EN/IEC 62368-1 (previously 60950-1)
- CAN/CSA C22.2 No. 62368-1
Other
- Reach, RoHS and WEEE Compliant
- ECCN - 5A991
- HTSUS Number: 8517.62.0020
- Perle Lifetime warranty
IOLAN DB9M Serial Connector Pinout
Pinout
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Direction
in
in
out
out
N/A
in
out
in
N/A
EIA-232
DCD
RxD
TxD
DTR
GND
DSR
RTS
CTS
N/A
EIA-422 Full Duplex
N/A
RxD+
TxD+
N/A
GND
RxD-
N/A
N/A
TxD-
EIA-485 Full Duplex
N/A
RxD+
TxD+
N/A
GND
RxD-
N/A
N/A
TxD-
EIA-485 Half Duplex
N/A
N/A
DATA+
N/A
GND
N/A
N/A
N/A
DATA-
IOLAN DB25F Serial Connector Pinout
Pinout
1
2
3
4
5
6
7
8
9
12
13
14
15
18
19
20
21
22
25
Direction
N/A
in
out
in
out
out
N/A
in
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
in
N/A
N/A
N/A
EIA-232
Shield
RxD
TxD
CTS
RTS
DTR
GND
DCD
N/A
Power In (9-30V DC)
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
DSR
N/A
N/A
N/A
EIA-422
Shield
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
GND
N/A
N/A
Power In (9-30V DC)
RTS-
RxD+
RxD-
CTS+
CTS-
N/A
TxD+
TxD-
RTS+
EIA-485 Full Duplex
Shield
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
GND
N/A
N/A
Power In (9-30V DC)
N/A
RxD+
RxD-
N/A
N/A
N/A
TxD+
TxD-
N/A
EIA-485 Half Duplex
Shield
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
GND
N/A
N/A
Power In (9-30V DC)
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
DATA+
DATA-
N/A
IOLAN RJ45 Serial Connector Pinout for DG1
Pinout
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Direction
N/A
in
out
in
out
in
N/A
in
out
N/A
EIA-232
Power In (9-30V DC)
DCD
RTS
DSR
TxD
RxD
GND
CTS
DTR
N/A
EIA-422 Full Duplex
Power In (9-30V DC)
N/A
TxD+
N/A
TxD-
RxD+
GND
RxD-
N/A
N/A
EIA-485 Full Duplex
Power In (9-30V DC)
N/A
TxD+
N/A
TxD-
RxD+
GND
RxD-
N/A
N/A
EIA-485 Half Duplex
Power In (9-30V DC)
N/A
TxD+/RxD+
N/A
TxD-/RxD-
N/A
GND
N/A
N/A
N/A
IOLAN RJ45 Serial Connector Pinout for TG2
Pinout 10-pin
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Pinout 8-pin
N/A
1
2
3
4
5
6
7
8
N/A
Direction
N/A
in
out
in
out
in
N/A
in
out
N/A
EIA-232
Power In (9-30V DC)
DCD
RTS
DSR
TxD
RxD
GND
CTS
DTR
not used
Application Diagrams
TCP
Uso di socket RAW TCP
Connessione con socket RAW TCP che può essere avviata dal dispositivo seriale-Ethernet o dall'host/server remoto. La connessione può essere point-to-point o condivisa, ovvero con condivisione di un dispositivo seriale tra più apparecchiature. Le sessioni TCP possono essere avviate dall'applicazione del server TCP o dall'adattatore seriale-Ethernet IOLAN di Perle.
UDP
Uso di socket RAW UDP
Per l'impiego con applicazioni UDP, i server IOLAN di Perle sono in grado di convertire i dati dei dispositivi seriali per il trasporto con pacchetti UDP in modalità point-to-point o in condivisione con più dispositivi.
Accesso alla console
Gestione della console
Per l'accesso alle porte console remote dei router, degli switch e simili, i server IOLAN di Perle consentono agli amministratori di accedere in modo sicuro alle porte RS232 in-band tramite Reverse Telnet / SSH o out-of-band tramite modem dial-up. Sono disponibili modelli di server IOLAN dotati di modem integrato.
COM/TTY
Connessione di applicazioni seriali con un driver per porta COM/TTY
Le porte seriali si possono collegare ai server o alle stazioni di lavoro di rete mediante il software TruePort di Perle che funziona come una porta COM virtuale. Le sessioni si possono avviare sia dal server IOLAN Perle, sia da TruePort.
Tunneling
Tunneling seriale tra due dispositivi seriali
Il tunneling seriale consente di stabilire un collegamento Ethernet a una porta seriale di un'altra unità IOLAN. Le porte seriali dei due server IOLAN devono essere entrambe configurate per il tunneling seriale (solitamente una porta seriale è configurata come server di tunneling e l'altra come client di tunneling).
Virtual Modem
Virtual Modem
Consente all'adattatore da seriale a Ethernet di simulare una connessione via modem. Quando il modem virtuale viene collegato al server IOLAN e avvia una connessione modem, il server IOLAN stabilisce una connessione TCP con un altro adattatore IOLAN da seriale a Ethernet configurato con una porta seriale modem virtuale o con un host su cui è in esecuzione un'applicazione TCP.
Fare clic sul numero di parte del prodotto per informazioni sull'ordine.
Immagine del prodotto
Descrizione
Cavo di alimentazione & Numero del prodotto
IOLAN DG1 DB9 Device Server: 1 x DB9M connector with software selectable, RS232/422/485 interface, 10/100/1000 Ethernet, IPv6, COM port redirector, 15kv ESD
IOLAN DG1 RJ45 Device Server: 1 x RJ45 connector with software selectable, RS232/422/485 interface, 10/100/1000 Ethernet, IPv6, COM port redirector, 15kv ESD
IOLAN DG1 DB25 Device Server: 1 x DB25F connector with software selectable RS232/422/485 interface, 10/100/1000 Ethernet, IPv6, COM port redirector, 15kv ESD
IOLAN TG2 Terminal Server: 2 x RJ45 connectors with RS232 interface, 10/100/1000 Ethernet, IPv6, COM redirector, 15kv ESD
Relativi accessori
Immagine
Descrizione
Numero accessorio
3 meter RJ45 to RJ45 CAT5 Straight-thru cable #1100360-10
IOLAN Starter Kit (8-wire): 1x RJ-45 to DB-25 DTE Male adapter, 1x RJ-45 to DB-25 DCE Male adapter, 1x RJ-45 to DB-25 DTE Female adapter, 1x RJ-45 to DB-9 Male DTE adapter, 1x RJ-45 to DB-9 Female DTE adapter and 1x RJ45M-RJ45F Sun/Cisco crossover adapter
DIN Rail Mounting Kit for 1 or 2 port IOLAN DS, TS, SDS, and eR-S1110 Ethernet Repeater
3m Cbl-Sun/Cisco Prl - RJ45-RJ45 IOLAN DS to Sun/Cisco 3m Cable
DBA0013 8pck - 8 pack of #04006990 IOLAN-RJ45F to DB25M Straight-thru adapter for modems. View Pinout
1 Port Terminal/Device/Console Server - Express Replacement
2 Port TerminalDevice/Console Server - Express Replacement
2 Port Terminal/Device/Console Server - Express Replacement French